12.1.2014

Lämpöä

Vuoden ensimmäinen valmis työ on neuletakki, jonka tosin aloitin jo viime vuoden puolella. Ohje on Viron suurimmasta käsityölehdestä, joka on aika kiva lehti.
The first finished object of 2014 is a cardigan, which I actually started knitting already in 2013. The pattern is from an Estonian magazine, Käsitöö, which is available in Finnish also.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Ohje / Pattern: Vihreä neuletakki / Roheline sakiline by Anna Kuduja / Käsityö Syksy 2013
Lanka / Yarn: Louhittaren luola Väinämöinen Sport
Puikot / Needles: 4.5 mm
 
Minun vihreä neuletakkini ei ole vihreä vaan okran värinen. Talvikaan ei näytä enää vihreältä vaan vähän valkoiselta, ja neuletakkini valmistui juuri sopivaan aikaan lämmittämään pakkassäässä. Lämmin takki on, yhtä lämmin kuin upea värinsä.
The name of the pattern is "Green cardigan". However, I chose a lovely warm shade ochre instead of green. The cardigan is as warm as the color: just a perfect piece of clothing now when we finally got a real winter weather here in Finland.

Kiitokset kommenteista ja lämmin tervetulotoivotus uusille lukijoille!

22 kommenttia:

  1. Aivan upea takki! Olen ihan kade ;).

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos! Siitä vaan sitten tekemään omaa versiota. :) Tuollainen siksak-kuvio on helppo ja koko työ neulotaan yhtenä kappaleena. Tulee aika nopsasti valmista ja lankaakin meni yllättävän vähän.

      Poista
  2. Älyttömän nätti ja tuo väri <3 Ihana! Niissä lehdissä on kyllä kivoja ohjeita.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos! Tuossakin numerossa oli pari ohjetta, jotka olisi kiva toteuttaa.

      Poista
  3. Huikean kaunis, mahtava väri!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos! Tuo väri on kyllä ihana, vähän tosin vaalempi todellisuudessa kuin kuvissa.

      Poista
  4. Huikea takki! Niin ihanan pirtsakka. :)

    VastaaPoista
  5. Ooooh! Ihana takki kertakaikkiaan! :D

    VastaaPoista
  6. That is so gorgeous! Great job!

    VastaaPoista
  7. Anna Kuduja suunnittelee kyllä kivoja malleja, ja tuo on niiiin kaunis toteutus. :)

    VastaaPoista
  8. Tämä on kyllä tosi ihana takki! Väri sopii sulle hienosti.

    VastaaPoista
  9. Upea takki, vieläpä noin hehkuvassa värissä.

    VastaaPoista
  10. Ihana! Varsinkin väri on justiinsa mun makuun!

    VastaaPoista