Nuvem

Vuoden ensimmäinen päivä on pilvinen ja harmaa, mutta täynnä toivoa ja innostusta. Ja yksi pilvistä on kauniin sininen.
The first day of the new year is cloudy and gray, but it is also filled with hope and enthusiasm. And one of the clouds actually has a beautiful blue shade.

Ohje / Pattern: Nuvem by Martina Behm

Lanka / Yarn: Wollmeise Lace-Garn

Puikot / Needles: 3 mm

 

Se on Nuvemini, värissä Wolke. Ohjeen nimi on portugalia ja tarkoittaa pilveä, kuin myös värin saksankielinen nimi. Tårta på tårta, joku voisi sanoa, mutta minusta tämä on täydellinen yhdistelmä.

This is my Nuvem, in color Wolke. The name of the pattern is "Cloud" in Portuguese and the name of the color is "Cloud" in German. So, it is a match made in heaven, isn't it?

Olkoon vuosi 2014 täynnä iloisia yllätyksiä ja neulomisen riemua!

I wish you all a happy and prosperous new year 2014!